That's it, then. Let's have a last drink with Santa.
Chi e' stata l'ultima con cui sei uscito?
What was the last date you were on?
Intendi dall'ultima con cui sei uscito e che hai scaricato?
You mean since you dated and dumped my last one?
Il modello era disponibile anche come telaio singolo in versione PV800 e PV810, quest'ultima con un passo più lungo.
The model was also available in chassis form, the PV800 and the PV810, the latter having a longer wheelbase.
La parte più difficile è stata l'ultima: con condizioni meteo più favorevoli in Atlantico avremmo potuto guadagnare altri 3 o 4 giorni, ma va bene così.
The last stage was the most difficult. With more favorable conditions in the Atlantic, we could have gained another 3 or 4 days, but that's okay.
Per contrassegnare una transazione (o eliminare il contrassegno), non dovete far altro che fare clic sulla sua icona per sostituire quest'ultima con una bandierina rossa, senza che venga visualizzata alcuna finestra di conferma.
To flag or un-flag a transaction you just need to click on its icon, no confirmation window will be displayed, the icon will simply be replaced with a red flag.
Include tre schede: una per le app disponibili, un'altra per le app che abbiamo già installate e un'ultima con gli aggiornamenti in corso.
It incorporates three tabs: one for the applications available, another for those that are already installed and a last tab for outstanding updates.
Ha ucciso tutte le persone che erano su quella nave dalla prima all'ultima con la stessa facilità con cui un bambino calpesta un formicaio.
He slaughtered every single person on that ship, as easy as a child stands on an anthill.
Penso... penso che dopo quest'ultima con Callie, io... io davvero...
I just... I just think that after this last thing with Callie, I...
Le vene di protusione non sono cosìvisibile, abbastanza da lavorare per cambiare la dieta quotidiana, arricchendo quest'ultima con frutta e verdura fresca.
To protrusion veins are not sovisible, enough to work on changing the daily diet, enriching the latter with fresh fruits and vegetables.
Sai quanto è frustrante il fatto che l'unica persona che potrebbe aiutarmi con quello che sto passando oggi è l'ultima con cui posso parlare?
Do you know how frustrating it is that the only person who can help me with what I'm going through today is the last person I can talk to?
Lasciatemi portare l'ultima con me a Roma.
Let me take the last one back to Rome.
Poi le direi che e' la prima che voglio vedere quando mi sveglio e l'ultima con cui voglio parlare prima di dormire. E poi ammetterei che questa l'ho rubata da "Harry ti presento Sally".
Then I would tell her that she's the first person I want to see when I wake up in the morning and the last person I want to talk to when I go to bed, and then I would admit that I stole that
Tu vieni per ultima con l'Uovo.
You come last with the egg.
Ci sono 4 camere da letto, due con 2 letti singoli e l'altra con un letto king size e l'ultima con un letto queen size.
There are 4 bedrooms, one with a king bed, the other with a queen bed and the other two with 2 twim beds each.
Togliere l'eventuale chiavetta dal motore e allineare la sede di quest'ultima con la scanalatura sul mozzo.
If there is a key on the motor, remove it and align the keyway with the slot in the hub.
Ma che mi dici dell'ultima con cui sei uscito? Era... simile a me? In un certo senso.
But what about the last person you went out with was she anything like me?
Dopo l'ultima con Melissa, ho dovuto fingere un orgasmo con Lyndsey.
Last time I was with Melissa, I had to fake an orgasm with Lyndsey.
È mio. Eri bello preso dall'ultima con cui sei uscito.
You were quite taken with your last date.
E' stata I'ultima con cui I'abbiamo visto.
She was the last one we saw him with.
Volete provare a cantare l'ultima con me?
Do you want to try singing the last with me?
L'ultima con cui uscivo viveva in barca.
Last girl I dated lived on a boat... That's romantic.
Le cose cambiano, e non vorrai essere l'ultima con il collare da cani quando verra' la Commissione di Vigilanza.
Okay? Politics are changing, and you don't want to be the last one holding a dog collar when the oversight committee comes.
E questa e' l'ultima con Alicia!
And that is a wrap on Alicia!
In caso di aerei di dimensioni ridotte, dove i bagagli a mano devono essere riposti nella stiva, deve prima rimuovere la batteria e portare quest'ultima con sé a bordo dell'aereo.
On smaller aircraft where carry-on bags must be placed in the cargo hold, you will need to remove the battery and bring the battery into the cabin with you.
L'hotel offre due categorie di camere: Standard e Privilege, quest'ultima con una dotazione più ricca e con più spazio e comfort.
Choose from different room categories: Standard Room or a Privilege Room with a wider range of services and more space and comfort.
TENA Flex Ultima con ConfioAir™ è completamente traspirante e favorisce il benessere della pelle.
TENA Flex Super with ConfioAir™ is fully breathable and dermatologically tested to promote healthy skin.
L'aggiunta di un'estensione non garantisce la pubblicazione di quest'ultima con l'annuncio, ma puoi monitorare quando le estensioni vengono visualizzate utilizzando la scheda Estensioni annuncio.
Adding an extension won’t guarantee that it will show with your ad, but you can keep track of when your extensions are appearing on the Ad extensions tab.
In generale viene conservata la modifica che viene salvata per ultima, con il pulsante Salva oppure automaticamente con Salvataggio automatico.
In general, the last change that is saved, either with the Save button or automatically with AutoSave, is the one that “wins.”
Quando l'area verde ricopre completamente la lama, è il momento di sostituire quest'ultima con una nuova lama.
Once this patch is completely green, it is a signal for you to get a new blade.
Ci sono anche 3 bagni di cui uno con vasca, un altro con doccia e l'ultima con solo una toilette.
There’re also 3 bathrooms one of them with a bath tub, another with a shower and the last one with just a toilet.
Le presenti Condizioni per l'utilizzo illustrano all'utente i servizi pubblici offerti da Wikimedia Foundation, il rapporto di quest'ultima con gli utenti e le responsabilità che competono all'una e agli altri.
These Terms of Use tell you about our public services at the Wikimedia Foundation, our relationship to you as a user, and the rights and responsibilities that guide us both.
La casa offre anche 2 bagni, uno con vasca e uno con doccia, quest'ultima con una separazione di blocchi in vetroresina in stile vintage.
You will have access to 2 lovely bathrooms, one with a bathtub and the other with a shower separated off by a vintage-style glass block wall.
In modo specifico, i contribuenti americani hanno finanziato i tentativi di puntellare questa ultima con iniezioni migliorative di cemento liquido, al costo di 27milioni di dollari.
Specifically, the U.S. taxpayer funded attempts to shore it up by with improved grouting, at a cost of US$27 million.
Le nostre camere, comode e spaziose, sono disponibili nelle categorie Standard e Privilege, quest'ultima con una gamma di servizi più ampia.
Our rooms are spacious and comfortable; choose between a Standard Room and a Privilege Room, offering a wider range of services.
2.2664399147034s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?